Zonnig chalet voor 8 in Hranice, omheinde tuin bij het Ertsgebergte
Chata Ujo
AAN DE RAND VAN HET RUSTIGE HRANICE, VERSCHOLEN TUSSEN DE BOMEN, VIND JE DIT SFE
Hranice, Ertsgebergte, TsjechiëOmschrijving
Aan de rand van het rustige Hranice, verscholen tussen de bomen, vind je dit sfeervolle chalet van twee verdiepingen. De zonnige ligging en de volledig omheinde tuin maken het een perfecte uitvalsbasis voor een ontspannen familievakantie in het Tsjechische Ertsgebergte. Met 140 vierkante meter aan woonruimte is er meer dan genoeg plek voor het hele gezin of een gezelschap van maximaal acht personen. De vrijstaande woning biedt de privacy en rust die je zoekt, terwijl je toch op loopafstand van een zwemmeer en het openbaar vervoer zit.
De tuin is een waar paradijs voor jong en oud. Terwijl de kinderen zich uitleven op de aanwezige schommel en trampoline, steek jij de barbecue aan voor een zwoele zomeravond. De stookplaats nodigt uit tot het maken van een knapperend kampvuur, waar je tot laat kunt nagenieten met een glas lokale wijn. Omdat de tuin volledig omheind is, kunnen ook je huisdieren hier veilig rondrennen. Het chalet is namelijk huisdiervriendelijk.
De omgeving leent zich uitstekend voor zowel actieve als cultuurliefhebbers. Een klein meertje om in te zwemmen ligt op slechts 600 meter van de deur. Voor een dagje golfen rijd je in een paar minuten naar de 3 kilometer verderop gelegen golfbaan. In de wintermaanden ligt het skigebied met stoeltjeslift en skipistes op 9 kilometer afstand, ideaal voor een betaalbare wintersport zonder massatoerisme. Houd je meer van wandelen? Het prachtige wandelgebied Trojmezí, het drielandenpunt van Tsjechië, Duitsland en Saksen, ligt binnen handbereik.
Ook de dagelijkse boodschappen zijn eenvoudig te doen. Een winkel bevindt zich op 700 meter van het chalet en een groter winkelcentrum ligt op 6 kilometer. Voor een avondje uit eten kun je terecht in een restaurant, eveneens op 6 kilometer afstand. De bushalte ‘Hranice, Studánka návrší’ ligt op slechts 200 meter en het treinstation op 500 meter, waardoor je de auto gerust kunt laten staan.
De regio barst van de bezienswaardigheden. Bezoek de indrukwekkende ruïne van kasteel Neuberg op 7 kilometer afstand, of maak een uitstapje naar het chique kuuroord Bad Elster in Duitsland, dat je al na 8 kilometer bereikt. Het beroemde kuuroord Františkovy Lázně is met 24 kilometer ook goed te doen voor een dagtrip. Voor een stedentrip naar het wereldberoemde Karlovy Vary, bekend van het filmfestival en de thermale bronnen, leg je 72 kilometer af. Vlakbij ligt ook het bekende meer Rybník Amerika, een geliefde plek voor een verfrissende duik.
Het chalet zelf is van alle gemakken voorzien. De keuken is uitgerust met een oven, magnetron en een elektrisch koffiezetapparaat, zodat je 's ochtends rustig van een vers kopje koffie kunt genieten. Een open haard zorgt voor een knusse sfeer tijdens de koelere avonden. De wasdroger biedt uitkomst na een regenachtige wandeldag. Met twee aparte toiletten en een moderne douche is het sanitair comfortabel genoeg voor een volledig bezet huis. Het chalet is kindvriendelijk ingericht, maar luidruchtige feesten zijn niet toegestaan om de rustige sfeer te bewaren. Roken is alleen buiten het chalet toegestaan.
Buiten
Studánka 2 km van Hranice: Kindvriendelijk, gezellig chalet van 2 verdiepingen, omgeven door bomen. Aan de rand van de plaats, rustige, zonnige ligging. Voor alleengebruik: tuin (omheind). Barbecue, stookplaats, kinderspeelplaats (schommel).
In het complex: trampoline. Parkeerplaats bij het huis. Winkel 700 m, winkelcentrum 6 km, restaurant 6 km, bushalte "Hranice, Studánka návrší" 200 m, treinstation 500 m, meer (zwemmen) 600 m. Golfterrein 3 km, stoeltjeslift 9 km, skipisten 9 km.
Attracties in de buurt: Františkovy Lázně 24 km, Zřícenina hradu Neuberg 7 km, Bad Elster 8 km, Karlovy Vary 72 m. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Rybník Amerika 26 m. Wandelgebied Trojmezí. Geschikt voor families.
Huisregels
Indeling
Het chalet is verdeeld over twee verdiepingen en biedt in totaal 140 vierkante meter aan woonoppervlak. De begane grond heeft een gezellige woonkamer met een open haard, perfect voor de koudere dagen. De open keuken is volledig uitgerust met een oven, magnetron en een elektrisch koffiezetapparaat. Op deze verdieping bevindt zich ook een apart toilet.
Via de trap bereik je de bovenverdieping met twee comfortabele slaapkamers, die samen plaats bieden aan 8 personen. De moderne badkamer is voorzien van een douche. Een tweede apart toilet op deze verdieping zorgt voor extra gemak, vooral bij een volledige bezetting. Buiten heb je de beschikking over een privé, omheinde tuin met een barbecue, stookplaats, schommel en toegang tot een gedeelde trampoline.
Een eigen parkeerplaats bevindt zich direct naast het huis.
