Vrijstaand vakantiehuis met tuin op 500m van historisch Bautzen

Dit charmante vrijstaande vakantiehuis in Niedergurig, een rustige wijk van Bautzen, biedt het perfecte uitgangspunt voor een ontspannen verblijf in het Saksische heuvelland. Met een woonoppervlakte van 81 vierkante meter en een ruim perceel van 1200 vierkante meter heeft u hier alle ruimte om te genieten van privacy en natuur, terwijl het historische centrum van Bautzen op slechts 500 meter loopafstand ligt.

Het huis, gebouwd in 1987, straalt een warme, huiselijke sfeer uit. De begane grond omvat een lichte woonkamer waar u na een dag vol ontdekkingen heerlijk kunt bijtanken. De open keuken is volledig uitgerust met onder andere een oven, magnetron en vaatwasser, zodat u zelf uw favoriete maaltijden kunt bereiden. Boodschappen doet u eenvoudig in het centrum, waar diverse supermarkten en speciaalzaken te vinden zijn.

De badkamer beschikt over zowel een bad als een douche, ideaal voor elk moment van de dag. Of u nu een opfrisser nodig heeft na een fietstocht of een ontspannend bad wilt nemen voor het slapengaan, hier heeft u de keuze.

Buiten wacht een ruime, volledig omheinde tuin van 1200 vierkante meter. De overdekte parkeerplaats beschermt uw auto tegen weer en wind, terwijl het terras met barbecue uitnodigt tot lange zomeravonden buiten. De omheining maakt deze accommodatie bijzonder geschikt voor gasten met huisdieren of kleine kinderen, die veilig kunnen spelen op het grote grasveld.

De ligging in Niedergurig combineert het beste van twee werelden. Aan de ene kant de rust en ruimte van een landelijke omgeving, met directe toegang tot wandel- en fietspaden door het Saksische landschap. Aan de andere kant de nabijheid van Bautzen, de historische hoofdstad van de Lausitz. Binnen vijf minuten wandelen staat u midden in de schilderachtige oude stad, met haar karakteristieke torens, de imposante Ortenburg en het bekende Alte Wasserkunst. De stad kent een rijke Sorabische cultuur, zichtbaar aan de tweetalige straatnaamborden en de diverse musea die deze erfgoed belichten.

Voor natuurliefhebbers liggen de heuvels van het Lausitzer Bergland binnen handbereik. Wandelroutes voeren u door beboste hellingen, langs heldere beekjes en naar uitkijkpunten met panoramisch uitzicht. In de winter bieden de nabijgelegen skiliften mogelijkheden voor langlaufen en afdalingen. Ruiters worden speciaal bediend: in de omgeving zijn diverse maneges en ruiterpaden te vinden.

De accommodatie is uitstekend geschikt voor gezinnen met kinderen. De omheinde tuin biedt speelruimte, terwijl het vlakke terrein ideaal is voor fietsen en spelen. Bautzen zelf heeft een fraaie speeltuin aan de Spree en in de zomer kunt u zwemmen in het nabijgelegen Talsperre Bautzen, een groot stuwmeer met stranden en watersportmogelijkheden.

Huisdieren zijn van harte welkom in dit vakantiehuis. Het ruime perceel biedt volop gelegenheid voor uitlaten, en de nabijgelegen bossen nodigen uit tot lange wandelingen met uw viervoeter. Let op: de huiseigenaar woont op hetzelfde perceel, wat garant staat voor persoonlijke service en tips over de omgeving, maar uw privacy wordt volledig gerespecteerd.

Praktisch gezien is het huis uitstekend bereikbaar. Dresden ligt op ongeveer 50 kilometer afstand, Leipzig op ruim een uur rijden. De A4 is binnen handbereik, waardoor ook dagtrips naar Tsjechië of Polen tot de mogelijkheden behoren. In Bautzen zelf kunt u gratis parkeren bij het huis, een zeldzaamheid in veel steden.

Het huis is niet geschikt voor groepsboekingen of jeugdgroepen. Roken is in de gehele accommodatie niet toegestaan, wat zorgt voor een frisse en gezonde leefomgeving. Feesten en evenementen zijn niet toegestaan, waardoor de rust voor u en de buren gewaarborgd blijft.

Kortom: een veelzijdige vakantiewoning die stedelijke cultuur combineert met landelijke rust, perfect voor stellen of kleine gezinnen die Oost-Duitsland op hun gemak willen ontdekken.

Type gebouw: eengezinshuis. perceeloppervlakte: 1200m². bouwjaar: 1987. huiseigenaar woont op het perceel. geen groepsboeking. geen jeugdgroepen.

Dit vrijstaande vakantiehuis van 81 vierkante meter is geschikt voor maximaal 3 personen. De indeling bestaat uit een woonkamer, een open keuken, een slaapkamer en een badkamer. De woonkamer vormt het hart van het huis, met voldoende ruimte om te ontspannen. De open keuken is voorzien van alle benodigde apparatuur waaronder een oven, magnetron en vaatwasser.

De badkamer biedt het gemak van zowel een bad als een douche. Buiten beschikt u over een ruim terras, een overdekte parkeerplaats en een volledig omheinde tuin van 1200 vierkante meter. De huiseigenaar woont op hetzelfde perceel.