Sfeervol gerenoveerd vakantiehuis met omheinde tuin in Butjadingen

Dit volledig in 2013/2014 gerenoveerde vakantiehuis biedt een heerlijke uitvalsbasis voor een ontspannen verblijf aan de Duitse Noordzeekust. Met een royale woonoppervlakte van 140 vierkante meter is er meer dan genoeg ruimte voor het hele gezin of een gezelschap van maximaal zeven personen. De rustige ligging in Butjadingen, op slechts 700 meter van het gezellige centrum, combineert privacy met gemak. U wandelt zo naar de lokale winkeltjes en restaurants, terwijl het uitgestrekte Waddengebied op een steenworp afstand ligt voor eindeloze strandwandelingen en fietstochten.

De benedenverdieping is ontworpen met oog voor comfort en samenzijn. De lichte woonkamer, die naadloos overloopt in een sfeervolle serre, is de perfecte plek om met een goed boek te ontspannen. Vanuit zowel de serre als de eetkamer met open keuken opent de woning zich naar de grote, volledig omheinde tuin. Deze groene oase is een paradijs voor kinderen en huisdieren. Uw hond is hier van harte welkom; maximaal twee huisdieren mogen mee op vakantie. De open keuken is van alle gemakken voorzien, zodat u moeiteloos een uitgebreide maaltijd op tafel tovert. Op de begane grond bevindt zich ook een praktische slaapkamer en een compacte badkamer met inloopdouche, ideaal voor gasten die liever geen trap lopen. Een apart toilet completeert deze verdieping.

Via de trap bereikt u de eerste verdieping, waar de rustgevende nachtrust centraal staat. Drie slaapkamers en een ruime, complete badkamer met zowel een douche als een ligbad zorgen voor alle privacy. Twee van de slaapkamers zijn voorzien van een comfortabel tweepersoonsbed van 1,60 meter breed, en de derde slaapkamer heeft een heerlijk breed tweepersoonsbed van 1,80 meter. De vierde slaapkamer, met een eenpersoonsbed van 0,90 meter breed, is uitermate geschikt voor een kind of een extra gast. Vanaf het balkon op deze verdieping heeft u een prachtig uitzicht en kunt u de dag beginnen met een kop koffie in de frisse zeelucht. Het huis is kindvriendelijk ingericht, maar is niet bedoeld voor feestelijke bijeenkomsten; de focus ligt op een serene en ongedwongen vakantiesfeer.

De omgeving van Butjadingen staat garant voor een actieve of juist luie vakantie. Fiets over de dijken, verken de uitgestrekte kwelders en geniet van de unieke flora en fauna van het UNESCO Werelderfgoed Waddenzee. De combinatie van de comfortabele, moderne inrichting, de zonnige tuin en de nabijheid van zowel het dorp als de zee maakt dit vakantiehuis tot een topkeuze voor uw volgende verblijf aan de Noord-Duitse kust.

Begane grond: Entreehal, apart toilet, kleine badkamer met inloopdouche, één slaapkamer, woonkamer met doorgang naar de serre, eetkamer met open keuken. Toegang tot de omheinde tuin vanuit de serre en eetkamer.

Eerste verdieping: Drie slaapkamers (twee met tweepersoonsbed 160x200cm, één met tweepersoonsbed 180x200cm en één met eenpersoonsbed 90x200cm), ruime badkamer met douche en ligbad, balkon.