Vrijstaand vakantiehuis met weidse tuin nabij Ditzum, direct aan de Dollard
Huuske am Polder
STEL JE VOOR: JE ONTWAAKT MET HET GELUID VAN VOGELS, OMRINGD DOOR HET WEIDSE GRO
Ditzum, Noordzee, DuitslandAfstanden
Omschrijving
Stel je voor: je ontwaakt met het geluid van vogels, omringd door het weidse groen van het Duitse polderlandschap. Vanuit het vrijstaande Huuske am Polder kijk je uit over een immense, goed onderhouden tuin van maar liefst 1.400 m², waar oude bomen sierlijk hun schaduw werpen over het gazon. Dit charmante huis met twee verdiepingen, gelegen in het rustige gehucht Ditzumerhamrich, is een oase van rust voor natuurliefhebbers, stellen en kleine gezinnen die de authenticiteit van het platteland willen ervaren, zonder in te leveren op comfort.
De accommodatie is een perfecte uitvalsbasis om de verborgen parel van Oost-Friesland te ontdekken. Je verblijft op slechts 4 kilometer van het pittoreske havenstadje Ditzum, waar de tijd lijkt stil te staan. Ditzum betovert met zijn authentieke vissershaven, smalle straatjes en gezellige restaurants waar je kunt genieten van vers gevangen vis. De Dollard, een uniek natuurgebied dat de grens vormt met Nederland, bevindt zich op slechts 4 kilometer afstand. Dit uitgestrekte getijdengebied is een paradijs voor vogelaars en wandelaars, met zijn eindeloze vergezichten en spectaculaire luchten.
Het huis zelf, met een comfortabele oppervlakte van 60 m², is gerenoveerd met oog voor detail en duurzaamheid. De aanwezigheid van dubbel glas zorgt voor een aangename temperatuur in alle seizoenen. De eigenaren hechten waarde aan milieubewustzijn; zo vind je er een recyclingstation en wordt er geen wegwerpservies gebruikt. Het interieur is een warme mix van moderne gemakken en landelijke charme, waardoor je je er direct thuis voelt. De elektrische koffiemachine staat klaar voor een aromatische start van de dag, en de oven biedt de mogelijkheid om uitgebreid te koken met lokale producten.
Buiten wacht je een privéparadijs. De tuin nodigt uit tot luieren, spelen en genieten. Zoek een plekje onder de bomen met een goed boek, of strijk neer in het prieel voor een schaduwrijk plekje. De barbecue staat garant voor gezellige zomeravonden, terwijl de kinderen zich vermaken op het uitgestrekte gazon. De tuinmeubelen zijn al voor je klaargezet. De afgeschermde carport biedt een overdekte parkeerplaats voor je auto, een prettig extraatje. Voor de avontuurlijke gasten zijn er fietsen beschikbaar, waarmee je het weidse polderland met zijn eindeloze fietspaden direct vanuit huis kunt verkennen.
De ligging biedt een verrassende diversiteit aan dagjes uit. Hoewel het huis een ultiem gevoel van afzondering biedt, zijn de voorzieningen uitstekend bereikbaar. Een supermarkt voor de dagelijkse boodschappen vind je op 4 kilometer afstand, en de dichtstbijzijnde bushalte is slechts 200 meter lopen. Voor een dagje aan zee rijd je naar het populaire Norddeich, op 88 kilometer afstand, met zijn brede zandstranden en gezellige boulevard. Liever zoet water? Het zwemmeer 'Soltborg' ligt op 12 kilometer en biedt verkoeling op warme dagen. Ook een overdekt zwembad is binnen 20 kilometer te vinden. De historische stad Leer, met zijn prachtige oude binnenstad en uitstekende winkelaanbod, is met de trein of auto in een handomdraai te bereiken vanaf het station op 18 kilometer.
Dit huis is bij uitstek geschikt voor rustzoekers. Het is een plek waar honden welkom zijn, zodat het hele gezin compleet is. Roken is niet toegestaan, wat bijdraagt aan een frisse atmosfeer. Feesten worden niet gegeven; de focus ligt op ontspanning en het respecteren van de serene omgeving. De eigenaar maakt incidenteel gebruik van ruimtes in het huis, wat de persoonlijke en verzorgde sfeer van de accommodatie onderstreept. Huuske am Polder is meer dan een vakantiehuis; het is een ervaring van pure, landelijke gastvrijheid aan de Duitse Noordzeekust.
Buiten
Huis met 2 woningen "Huuske am Polder", van 2 verdiepingen, vrijstaand. In de wijk Ditzumerhamrich, 4 km van het centrum van Ditzum, 4 km van zee, te midden van groen. Voor alleengebruik: terrein 1.400 m2, mooie, verzorgde tuin met bomen, weide. Prieel, tuinmeubelen.
In het huis: fietsen beschikbaar. Winkel 3 km, supermarkt 4 km, bushalte "Aaltuikerei Abzw. - Bunde" 200 m, treinstation "Leer" 18 km, veerboot "Ditzum" 5.5 km, zandstrand "Norddeich" 88 km, overdekt zwembad 20 km, meer (zwemmen) "Soltborg" 12 km. Eigenaar maakt gebruik van de ruimtes in het huis. Dollart 4 km.
Huisregels
Indeling
Dit vrijstaande vakantiehuis van 60 m² is verdeeld over twee verdiepingen en biedt comfortabel plaats aan 3 personen. Het beschikt over twee afzonderlijke slaapkamers, ideaal voor een gezin of twee stellen. De enige badkamer is voorzien van een toilet, waardoor er een apart, tweede toilet aanwezig is voor extra gemak. De leefruimte is knus en functioneel ingericht, met een keuken die is uitgerust met een elektrische koffiemachine en een oven.
De grote ramen met dubbel glas zorgen voor veel natuurlijk licht en een naadloze verbinding met de omringende tuin.
